![]() |
IRON MAIDEN – Bruce Dickinson y Steve Harris hablan de «PowerSlave» en la TimsTwitterListeningParty del pasado viernes día 12
Scream for me Tim’s Listening Party…. SCREAM FOR ME TIM’S LISTENING PARTY!!!#TimsTwitterListeningParty pic.twitter.com/lYxN4sPZdk
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Como ya dijimos, realizaron una fiesta de escucha de «PowerSlave» (TimsTwitterListeningParty) el viernes día 12 y colgaron sus comentarios del álbum de 1984 en RRSS.
Estos son los más destacados:
Bruce Dickinson: «Es una de mis portadas favoritas, posiblemente la mejor de todos los tiempos, pero sin duda la mejor de MAIDEN. Creo que es un clásico y también ha inspirado muchos de los montajes de nuestras actuaciones en el escenario. Es como el antiguo Egipto: es eterno y eternamente interesante»
BD: One of my favourite album covers, possibly of all time, but certainly of Maiden. I just think it’s a classic, and it has inspired so many of our stage performances as well. It’s just like ancient Egypt itself: it’s eternal and eternally interesting! #TimsTwitterListeningParty pic.twitter.com/gThtQPCXmN
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Bruce Dickinson: «Yo no había perdido la ironía porque teníamos esa locura de agenda para la gira y pensé que a lo mejor nosotros también, como músicos… Posiblemente, los esclavos del poder de la muerte éramos nosotros».
BD: The irony was not lost on me because we’d been going through this crazy touring schedule and I thought that maybe we were that too as musicians… Maybe we were slaves to the power of death! #TimsTwitterListeningParty pic.twitter.com/NODzFdloOo
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Bruce Dickinson: «Había un mensaje irónico en «Powerslave». Cuando tienes unos amplificadores alimentando un enorme sistema de PA, tienes unos que solo generan energía, nada más, y se les llama amplificadores esclavos porque simplemente son esclavos del amplificador principal… esclavos del poder (Powerslaves).».
BD: There was an ironic message to Powerslave. When you had amplifiers powering a big PA system, you had ones just generating power and nothing else and they were called slave amplifiers because they were just slaves to the big amplifier… Powerslaves! #TimsTwitterListeningParty
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Steve Harris: «La portada sin duda ha superado la prueba del tiempo. Es un concepto enorme, Derek tenía que hacerlo bien, porque si no terminaría siendo algo cutre. Quizá era una línea delgada, pero creo que la portada es fantástica».
SH: The artwork has definitely stood the test of time without a doubt. But it’s such massive subject matter - Derek had to do it well, because if he didn’t it ends up being cheesy. It could be a fine line perhaps, but I think the artwork’s fantastic #TimsTwitterListeningParty
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Steve Harris: «Siempre es poco fiable si miras al pasado y revisas algo y tratar de hacerlo tan bien como la gente recuerda. La primera vez que la gente ve cosas siempre son especiales. Así que fue difícil, pero creo que salió muy bien».
SH: It’s always dodgy if you’re going to go back and revisit something and try and make it as good as people remember. That first time people see stuff is always going to be special. So it was difficult, but I think it turned out very well.
#TimsTwitterListeningParty pic.twitter.com/kFMkn4QiWy
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Steve Harris: «Nuestra idea era hablar de ello para los muchos que se lo habían perdido la primera vez. Era para nuevos fans más jóvenes que nunca tuvieron la oportunidad de ver la gira originalmente . Y definitivamente se hizo. Lo hicimos lo mejor que pudimos».
SH: The thinking behind it was that so many people had missed it the first time round - new younger fans that never had the chance to see the tour originally – it was for them. And it definitely delivered. We did it the best we could. #TimsTwitterListeningParty pic.twitter.com/HhtBdbAWJn
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Bruce Dickinson: «Steve estuvo encerrado en su habitación durante años y años y luego apareció un día y dijo: «Tengo esta canción llamada «Rime of The Ancient Mariner». Mi mandíbula golpeó el suelo y le dije: “¿Cómo? ¿Samuel Taylor Coleridge? ¿El poema épico?»
BD: Steve was locked in his room for ages and ages and then turned up one day and said “I’ve got this song called Rime of The Ancient Mariner.” My jaw hit the floor and bounced off again and I went, “Huh? Samuel Taylor Coleridge? The epic poem?! #TimsTwitterListeningParty
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Steve Harris: Mariner fue escrito en las Bahamas. Solo tenía el esbozo, una remota idea, pero no funcionó en absoluto. No la había terminado cuando dejamos Jersey, así que me sentí desbordado porque ¡El Maestro Birch estaba conmigo!
SH: Mariner was written in the Bahamas. I had just an inkling of an idea but it wasn’t worked up in any way. I hadn’t got it done by the time we left Jersey so it felt like I was cramming for exams because I’d have had Master Birch on me! #TimsTwitterListeningParty
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Steve Harris: «En un álbum puede haber muchos temas diferentes. Pero si tienes una vibración general y una sensación sobre algo… Eso es por lo que siempre intentamos y en lo que trabajamos. Por eso mucha gente piensa que nuestros álbumes podrían ser álbumes conceptuales».
SH: On an album you can have loads of different diverse subjects going on. But if you’ve got an overall vibe and a feel of something… that’s what we always try and work for. That’s why a lot of people think our albums could be concept albums #TimsTwitterListeningParty
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
Steve Harris: «Creo que Bruce tenía dos o tres partes compuestas que terminaron siendo la canción de Powerslave y le dije: «¿Por qué no las juntas y haces una gran canción con todo eso?» No sé si lo recuerda así, ¡pero así es como yo lo recuerdo!»
SH: I think Bruce had two or three bits which ended up being the Powerslave song and I just said “Why don’t you put it all into one and make one great song out of it?” I don’t know if he remembers it like that but it’s how I remember it! #TimsTwitterListeningParty
— Iron Maiden (@IronMaiden) February 12, 2021
![]() |
No fue gran cosa, poco que no hayan contado antes, pero bueno, una bonita escusa para volver a tragarse ese discazo que es el Powerslave al mismo tiempo que miles del fans por el mundo.
Sin duda y junto a «Somewhere in time», mis dos portadas favoritas. «Powerslave» son de esos discos que seguirán pasando los años y no perderán nada de su esencia. Entiendo que el tiempo pasa y los grupos cambian o evolucionan, pero echo mucho de menos los ochenta y esos años dorados del grupo, desde su primer disco hasta el «Seventh son…».
Se agradece su referencia al gran Martin Birch, que consiguió un sonido espectacular, que hoy me sigue sonando increíblemente potente.
Martín Birch. El mejor productor de la historia. Muchos hablan de Andy Sneap pero a mí me suena casi todo igual. En mi opinión desde que no está Martin el sonido de Maiden ha perdido mucho, si bien es verdad que la producción de Fear of the Dark (sobre todo la batería) no me gusta nada. En Powerslave todo es perfecto
Es que, a parte de que Maiden es de los pocos grupos que puedes decir que sus discos no se parecen, Martin les daba un sonido diferente a cada uno.
Una gira digna de ver , con ese Eddie momia saliendo de la esfinge en Iron Maiden.
La portada sin es muy buena , claro, pero a mi me impactaban más las de The number, killers, Santuary, las de los Tour de The Number y del Piece of Mind y la de World Slavery Tours.
Las de los primeros discos y singles tienen ese toque de miedo que me gusta.
Se escuchará dentro de cien años.
Disco acojonante y portada atemporal.
La producción, como todo lo que tocaba Martin Birch, que hacía bueno lo normal y extraordinario lo bueno.
Una obra maestra de álbum. En cuanto a portadas, no hay dudas que «Powerslave» y «Somewhere In Time» fueron las obras máximas de Derek Riggs. Para mi gusto, son tan buenas que no puedo elegir una. A veces, me quedo con «Somewhere In Time» simplemente porque el color amarillo no me gusta, el cual predomina en «Powerslave».
Recuerdo incluso a Derek decir alguna vez que en la época de «Somewhere In Time» creía que estaba enloqueciendo y que tuvo que parar con su trabajo por unos días, debido a la complejidad y el nivel minucioso de detalles de la portada y de la contra-portada que no es menos!!!!
En cuanto a las portadas de singles, mis dos preferidas son «Wasted Years» y «Stranger In a Strange Land», casualmente singles de «Somewhere In Time». Obviamente fue una época en donde Derek estaba muy, pero muy inspirado y ejecutaba su trabajo de forma magistral.
Es que la contraportada de Somewhere in time es, para mi gusto, la mejor de Maiden.
Todo lo que hizo Derek Riggs es oro puro. No estaría mal que Rafa hiciera un especial con las portadas preferidas de músicos y periodistas. Aquí van las mías. 1)Somewhere in time de Maiden. 2)Speak of the devil de Ozzy. Ozzy con mermelada en la boca en un vinilo impacta a un chaval de 13 años. 3)Holy Diver de Dio aunque también me encanta la de Dream Evil. 4)British Steel de Judas, el primer disco que compré 5)Cualquiera de Molly Hatchet. 6)Blizzard of Ozz. 7)Powersalve y el single de Run to the Hills. 8)Unleshead the beast de Saxon. Las portadas de Paul Raymond Gregory son fantásticas, este disco también. 9)Kings of Metal de Manowar. Tenía esa camiseta y se veía a kilometros. 10)Taking Over de Overkill. Cuatro peludos apuntandote con metralletas, ya es una muestra de la tralla que lleva dentro, si soy muy fan de estos tíos.
para mí la mejor portada de Maiden es Somewhere in Time, junto con la contraportada, que también incluye la pirámide además.
Somewhere in Time es un absoluto 10. Y eso incluye todo. El resto hasta Fear, que no es de Riggs, son muy buenas pero Somewhere es top.
Y os olvidáis del «Live after Death»…la portada doble del vinilo es sencillamente espectacular.
Live after death es uno de los directos definitivos de la historia, desde la portada al contenido, y el encarte, y las fotos de dentro, todo…de cuando un directo era la culminación de una etapa en la carrera de una banda, y no como ahora, que es un relleno entre discos en estudio (y de eso Maiden sabe mucho…). A la altura (para mi incluso mejor) del Made in Japan, y desde luego mucho menos desfasado que este.
Yo no diría que el made in japan está desfasado. En absoluto. Lo que pasa es que se grabó en una época en que todo estaba por definir y abría un montón de posibilidades, unas fueron seguidas por otras bandas (como maiden) y otras no. De todas formas tampoco tiene sentido comparar obras tan magnas, cuestión de gustos personales.
Cuando digo desfasado me refiero a que es un disco muy ligado a la época en que se grabó. El solo de batería de The mule y que una canción de 4 minutos y medio como Space Truckin se vaya a los 19, no es que sea impensable ahora, es que lo sería incluso en la época de Live after death. Pero si llevas razón en que no tiene sentido compararlos, y yo no trataba de hacerlo, era por ponerlo en contexto junto a uno de los directos icónicos del rock. Para mi, el mejor disco en directo de la historia junto al Live and dangerous de Thin Lizzie.
Lizzy*
Live after death, el directo definitivo. Viendo esas fotos fantaseabas con la grandeza de estar en un concierto de Maiden, con ese montaje estratoferisco y ese sonido bestia. Ahora los directos de esta gente son infames con versiones cada vez peor de algunos de sus clásicos. Los que sacaron en el 93 o el death on the road por ejemplo han envejecido peor que este.
No estoy de acuerdo con tu apreciación sobre los conciertos, siguen siendo muy buenos conciertos.
En cuanto a Death on the Road para mí es un disco en directo sin más.
Los del 93, sobretodo el A Real Live One, un insulto a los directos de la banda
A lo mejor me explicado mal. En directo siguen siendo buenísimos, pero los discos en directo que sacan bajo mi punto de vista (sobre todo el último) dejan bastante que desear.
Estoy de acuerdo con el último. Creo que tenían material de sobra para hacer algo mucho, pero mucho mejor, más allá de que está claro que se guardaron material para un blu-ray en algún momento.
Tal cual! Todos los discos en vivo que sacaron en los últimos años me parecen mucho mejor que cualquiera de los del ’93 (A Real Live One, A Real Dead One, Live at Donington). Realmente me parecen muy flojos esos 3. Claramente se notó la partida de Martin Birch.
Para mi la portada que más me gusta y me gustará de los Maiden es el Seventh son… con esa clara alusión al gran maestro Salvador Dalí. Esa portada subrealista es de una esquisitez sobre natural…
desde luego a mí me parece, como mínimo, la mas perturbadora junto con la de number of the beast, dos idas de olla majestuosas. tendría yo entre los 11 y los 12 años cuando fui atropellado por las portadas del live after death, la del number, somewhere…impresiones grabadas a fuego para siempre y camisetas que mi madre nunca quiso comprarme!! la primera que pude tener me la compré con mis ahorrillos y fue la de the clairvoyant, allá por el 89…
Live Afther Death .. . Para mí ,la mejor portada ,el mejor montaje ,con aquellas preciosas fotos … Fue la continuación del Powerslave ,de aquella gira mágica y mastodóntica ,con lo que .para mí ,completaba a la portada del Powerslave
para mi la mejor portada y por mucho es la del liveafter live , luego me quedo con killers y seventh son en cambio como estoy leyendo por aqui que gusta mucho lade somewhere in time a mi no me gusta especialmente pero si que es mi disco favorito y el powerslave tambien me parece un discazo que sigan por muchos años
A mi la portada del powerslave, aunque está genial, es de las que menos me gustan. Mi favorita es la del live after death, insuperable, cuando la vi por primera vez en vinilo me quedé flipado, la del Somewhere in time, killers y piece of mind, y también la de fear of the dark me encanta, muy siniestra. Un saludo
En mi caso, el nivel de detalle de la portada y la contraportada del Somewhere le hacen insuperable.
Todos los detalles, nombres de las calles, los locales, las fotos…
Esa portada es la historia de Maiden hasta ese momento. Viendo la portada y la contraportada se le puede explicar a alguien qué es Iron Maiden
Y ni hace falta mencionar el gran ingeniero de sonido que estuvo involucrado en la producción de ambos álbumes! No es casualidad que Made In Japan and Live After Death sean tan grandiosos.
Live After Death, aparte de la portada y el pedazo directo que es, no tenía retoques en el estudio. Sonaban como en un directo tal cual con el público. Hoy en día todo se retoca…
A falta de foro, dejo aquí esta versionaca que se ha marcado Wilderun de un temazo de los Maiden como es “Seventh Son of a Seventh Son”. Quien no conozca a este grupo no sabe lo que se pierde.
https://youtu.be/AqelDw_Zoaw
Joder qué versión! Y no de un tema cualquiera, madre mía.