KING DIAMOND, entrevistado, prepara nuevo disco y más proyectos en directo
En una entrevista reciente para el programa de radio norteamericano Full Metal Jackie, KING DIAMOND hablaba con su profundidad habitual de una serie de cuestiones relativas a su actualidad. Aquí tenemos unos extractos traducidos (y resumidos, que sus respuestas siempre son extensas) de la muy interesante entrevista completa:
Comienza hablando de su salud (tras su complicada operación de corazón) y su reaparición con MERCYFUL FATE en la fiesta de aniversario de METALLICA hace casi un año:
"Al principio ni siquiera sabía si sería capaz de hacerlo. De todos modos ha sido algo duro y he tenido que estar mucho tiempo de rehabilitación y cambiar varios hábitos de mi vida normal. He tenido que dejar de fumar totalmente, hacer cambios en mi dieta, hacer ejercicio, trabajar de manera muy concreta, aprender a respirar diferente y cosas así. De todos modos, puedo notar en mi cuerpo que los cambios y los buenos hábitos han sido para mejor. De todos modos, es un poco la sensación de que la vida te da una segunda oportunidad, pero es extraño, porque sigo siendo la misma persona, está claro, aunque ahora le presto más atención a las cosas y me fijo en pequeños detalles. Y estoy más alerta a todo, estoy más despierto y sobre el escenario me siento como un chiquillo de nuevo, con la misma ilusión y fuerza. Hubo un primer intento con algunos amigos y con la gente de VOLBEAT tres meses después de la operación, pero en la prueba de sonido no me sentí bien y tuve que salir de allí. Después, ya seis meses después tuve la oportunidad de ver a METALLICA, y mi cirujano me dijo que todo parecía ir ya totalmente bien y me abrió un poco la puerta para volver a hacerlo. Como un mes o dos antes del aniversario de METALLICA me hicieron más pruebas y mi caja torácica estaba muy bien, y es increíble lo que puedes hacer estando bien y cuando has aprendido algunas cosas (nuevas). Es como conducir un coche nuevo cuando siempre has conducido uno usado, y es que mi voz ahora es un millón de veces mejor. Ahora puedo cantar fácilmente cosas que antes casi no podía, y sonar más nítido y menos forzado, porque además ya no fumo nada."
Sobre su recuperación y vuelta a la actividad: El caso es que después de lo de METALLICA, como tres meses después participé cantando tres temas con músicos locales en un evento benéfico: dos de KING DIAMOND y una de MERCYFUL FATE, y me sentí incluso mejor. Entonces, me pareció que era el momento de probar a hacer un par de conciertos completos, lo que híce hace un par de meses (Sweeden Rock y Hellfest). No habíamos tocado juntos (la banda) desde hacía mucho tiempo, así que alquilé un teatro en Dinamarca y estuvimos ensayando ahí el show completo durante una semana, y en esos días completé como cinco conciertos enteros sin problemas. Luego ya vino Sweeden Rock tras un día de descanso y todo correcto. El respirar bien y el moverme por la nueva producción, que es realmente grande, sin problemas de ningún tipo es algo nuevo para mí, sin quedarme nunca sin aire y sintiéndome realmente bien. Al final todas las pruebas han ido muy bien y creo que ya es el momento de arrancar las cosas, y nos estamos moviendo para ello. El dinero que hemos hecho en estos festivales lo estamos invirtiendo en la producción, y ya tenemos ofertas de varios festivales para el año que viene, y estamos mirando para girar por Europa, incluso antes de hacerlo por Estados Unidos. Pero no van a ser salas sino sitios más grandes donde podamos llevar la producción completa, pero todo empezará a moverse y concretarse más o menos a partir de octubre. Luego también, la formación que hemos tenido los últimos años se mantendrá, y también habrá nueva música, claro. De hecho, ya quiero terminar de escribir nuevo material, así que estoy bastante ocupado como ves… De todos modos, intentaré mantenerme ocupado pero lo justo, que obviamente el estrés no es buen compañero para mí en estos tiempos."
También nos da más datos sobre la posibilidad de hacer música nueva en el futuro y si está experiencia se reflejará en próximos temas o historias:
"¡Oh, estoy seguro de que sí! (risas). Hay muchas de las experiencias que he vivido que estarán impresas de algún modo en un nuevo trabajo. Y supongo que no serán las experiencias en sí sino más bien los sentimientos detrás de ellas, algunas imágenes que guardo en mi cabeza y cosas así. De todos modos, en los viejos discos también hay mucho de sentimientos e historias personales, claro, y éste no va a ser diferente. KING DIAMOND siempre se ha tratado de dejar fluir una historia desde sentimientos reales, y es que de hecho hay muchas veces que hay demasiadas cosas personales en las historias, y te da hasta un poco de reparo mostrar tanto de tí mismo."
Hablando sobre diferencias entre vivir en Europa y Estados Unidos (en Texas concretamente), y también de su manera habitual de componer nos cuenta "El Rey":
"A nivel de componer canciones o algo así no afecta, aunque bueno, luego el hecho del lugar en el que estás, las atmósferas, lo que ves por la ventana… tendrá algo que ver supongo, al menos para muchas bandas. De todos modos, yo en el fondo sólo necesito una habitación muy oscura con la luz justa para ver lo que escribo. Incluso cuando grabo las voces es igual, que sólo necesito ver las letras y el resto que permanezca a oscuras. Por otro lado, aunque la habitación donde compongo es oscura, hay una ventana en la sala de control, y es un poco la manera en la que me meto yo mismo en mis personajes y creo un poco esas historias visuales. Quiero decir que cada personajes que he ido creando lo he ido conociendo íntimamente, conociendo sus hábitos, su forma de ser y demás. Para mí por tanto es esencial que pueda poner esos sentimientos en lo que estoy trabajando, y para eso necesito una estancia oscura donde sólo vea lo que escribo y donde pueda tocar la guitarra, vale, pero poco más. Y al final una habitación oscura es igual en Dinamarca y en Estados Unidos, así que para mí no hay gran diferencia al respecto. De todas formas, Texas es algo más cercano a Dinamarca que Nueva York o Los Angeles por ejemplo, que supongo que me costaría más adaptarme a vivir allí. De hecho, en LA viví un año y medio y me resultó demasiado diferente."
Incluso nos cuenta alguna curiosidad y anécdota al respecto:
"En Texas la gente es muy abierta y nadie me pregunta por cosas de la Biblia o algo así. Por ejemplo tenía un vecino que era cura pero era un tipo encantador y muy respetuoso. De hecho, una vez me invitó a ir a su Iglesia y me dijo que era bienvenido siempre que quisiera ir aunque me "advirtió" que sólo me lo iba a decir una vez porque ya sabía a lo que me dedicaba y eso. El caso es que me pareció muy agradable y amistoso que me lo dijera, aunque no me iba a ver por allí (risas). Es curioso porque era un tipo que había crecido con BLACK SABBATH, según me contó, y que le gustaba esta música en general, vaya, y es que al final se trata un poco de cómo sean las personas, no a lo que se dediquen. Por supuesto que hay también muchos curas cerrados de mente y que no quieren que te les acerques y que les mires porque saldrá fuego de tus ojos, pero otros no."
Nos cuenta más cosas sobre el futuro a corto plazo:
"Todo está en el aire aún, pero bueno, ya hay cosas en marcha y negociaciones para varias cosas, aunque ya estamos hablando del verano que viene. Antes estaré trabajando en terminar un nuevo disco, que ya está bastante avanzado, de todas formas. Por otro lado, ahora han cambiado las cosas, y también los plazos para hacer lo que sea, porque además tengo que pasar periódicamente algunos tests y eso. Además, en este tiempo estoy tratando de desarrollar varios escenarios y material para producciones grandes, y es que si ocurre y es posible lo haremos así. De hecho, todo pinta muy bien y estoy trabajando con la gente adecuada… Y quiero recalcar que no voy a tocar si no es con mi producción completa, tan sencillo como eso. Si no hay espacio para ello, no tocamos, será todo o nada, que no voy a volver a tocar con escenario a medias y el resto en el camión, nunca más. No sé qué ha pasado exactamente pero el estar fuera tanto tiempo nos ha hecho subir algunos escalones desde que no hemos hecho prácticamente nada, yo al menos no mucho aparte de escapar de la muerte."
Finalmente habla de las influencias que ha podido tener en otras bandas y del reconocimiento que por fin empieza a recibir:
"Creo que es así y, bueno, ahora estamos tocando en puestos importantes en los festivales. Por ejemplo en Sweeden tocamos los segundos (en importancia) en el escenario más grande, y en Hellfest tocamos la primera noche cerrando uno de los escenarios principales, aunque en principio MEGADETH iba a encabezar, pero tuvieron que tocar antes por algunos problemas de agenda. El caso es que hemos podido llevar la producción completa desde el principio y hemos tenido audiencias muy numerosas, lo que al final es una recompensa a tu trabajo y al dinero que inviertes. Luego, en Sweeden o en Francia nos hacíamos fotos con gente de bandas de todo tipo como Mark Tremonti de ALTER BRIDGE o Doug Aldrich de WHITESNAKE, o todo el tema de METALLICA de cara a la celebración de su aniversario. De hecho, ellos vinieron a vernos ensayar cuando tocaron en Dinamarca y al final acabamos tocando juntos canciones de MERCYFUL FATE y demás".
Aquí podemos escuchar el audio de la entrevista (en inglés pero escucha y se entiende bastante bien). También podemos leerla completa en este enlace.
Interesante la entrevista, no recuerdo algo tan jugoso en decadas del Rey. Por cierto, no hay más fotos que esa que poneis en 9 de cada 10 noticias en la portada?.
Buena entrevista, siempre es bueno leer a king.
Repasando cada disco de king desde los 80, te das cuenta del monton de joyas que nos ha dejado. De los poco grupos de los q tengo toda la discografia en cd. Qué pedazo de artista.
Muy interesante la entrevista. Espero que podamos contar con King más tiempo para que nos siga deleitando con sus aterradores discos de heavy.
Me ha sorprendido la buena disposición que ha mostrado a seguir en el negocio. Hace pocos meses hubiera pensado que se retiraba. Lo que me temo es que verle por aquí en directo va a ser difícil. Con la exigencia de traer todo el equipo para los shows, va a haber pocos lugares en España que estén dispuestos a jugársela. Una lastima.
Uno de los artistas más grandes que jamás ha pisado un escenario! Espectacular la carrera que lleva el tipo! Pasará a la historia como una leyenda del género! LARGA VIDA AL REY!
Stay in metal!
Espero y confío en que ese montaje que no está dispuesto a minimizar pueda caber en salas de medio aforo como la RAZZ 1 en BCN (donde tocan grupos importantes como Megadeth, Queensryche etc) que la llenaría creo yo, pq si opta por salas mas grandes lo veo entonces muy complicado que pueda tocar por aquí… Ojala sea así y con muchas ganas del nuevo disco.
Long live the King!
buena entrevista,grande king diamond
King hoy por hoy no llena Raz 1 ni por asomo, mucho tendrian que cambiar las cosas. Lo he visto en Razz 2, dos veces y no estaba completa en ninguna de las 2 giras. Y alla por finales de los 90, vi a Mercyful Fate en Razz, y aquello fue de pena, no por el concierto, que fue sublime, si no por la asistencia de publico, si habian 200 personas, demasiados eramos.
Quizá tengas razón. En el resto de Europa seguro que sí, pero aquí las nuevas generaciones, no sé yo. Es una pena pero es lo que hay.
Yo lo fui a ver en la gira del Puppet Master a Razz y diría que tocó en Razz1 no? no estoy seguro, hace mucho tiempo ya… quizás fue la 2. En todo caso Razz 1 sería lo máximo que podría pillar, teniendo en cuenta la cantidad de años que no viene y si le sumaras unos teloneros potentes lo veo factible. Pero mas que eso ya nada. Cruzaremos los dedos..
No, no fue en Razz 1, fue en la 2. Otra cosa es lo que digo, que cambien las tornas y por cosas de la vida salgan ahora fans de debajo de las piedras, cuando las anteriores veces no ha llenado ni razz2, pero todo podria pasar.
KING DIAMOND…… EL MEJOR VOCALISTA QUE HA DADO EL METAL!!!!!!!!!!! LARGA VIDA AL KING.