U.D.O. – Udo Dirkschneider

Siempre es un lujo y un placer hablar con alguien tan importante, sencillo y especial como Udo Dirkschneider. La banda U.D.O. pronto editará nuevo disco, “Mastercutor”. Anticipándonos a su salida, nos pareció un buen momento para ponernos en contacto con el mítico cantante (de U.D.O. y ACCEPT) para hablar de todo esto. Aparte, hablamos sobre el MÄGO DE OZ FEST que se va a celebrar en México en Mayo, donde U.D.O. tocará junto a MÄGO, WARCRY, CAGE, etc. Aquí tenéis sus palabras.

– El día 27 de abril sale tu nuevo EP “Wrong Side Of Midnite”, y ya lo hiciste con el anterior disco “Mission Nº10” sacando previamente el EP “24/7”. ¿Cuáles son los motivos para editar un nuevo EP?

Udo.- Bueno, es cierto que los EP’s actualmente no es algo muy normal para las bandas de heavy metal pero ya tuvimos una buena experiencia la vez anterior así que a la compañía le pareció bien volver a editar primero “Wrong side of midnight” a modo de Ep como ya hicimos con “24/7”.

– ¿Qué contiene en este caso?

Udo.- Pues contiene dos versiones de “Wrong side of midnite”, la del disco y la del single, además del vídeo, más 3 temas extras. Además, una de ellas es completamente en ruso, que es la versión que hicimos de uno de los temas de “Mission number X”. Todo esto lógicamente es para hacer el EP más interesante y que no se quede en un single sin más.

– Como decía, el EP “24/7” fue realmente interesante y ya incluía 3 canciones diferentes de las del disco normal, “Mission number X”. ¿Cómo son los otros tres temas que has incluido en el EP? ¿Puedes decirnos sus títulos?

Udo.- Los tres temas son “Streets of sin”, “Screaming eagles” o “Manakin ruler”, todavía no sé cuál porque una de estas dos va a ser un bonus track para el mercado japonés, más la versión completamente en ruso de “Cry soldier, cry” que te decía antes (me dice el título en ruso pero si no lo veo escrito no puedo transcribirlo). Los tres temas que te digo van en la onda del nuevo disco, claro, pero no te puedo decir mucho más todavía, jaja… Va a ser muy interesante de todos modos.

– La portada del EP me recuerda un poco a la de “Predator” de ACCEPT. ¿Cómo ha surgido la idea de la portada?

Udo.- Ahora que lo dices sí tiene un aire, pero no creo que nadie pensara en la de ACCEPT cuando surgió, jaja… La idea principal partió de la propia compañía y todo se tuvo que hacer un poco deprisa. Había 3 opciones y ésta nos pareció la mejor porque tiene mucho que ver con la del disco completo. En este caso es más oscura y sólo se ve una parte de la cara del “Mastercutor”, pero en la del disco ya está el “monstruo” completo. Es difícil de explicar cómo es así que tenéis que verla.

– El próximo 18 de mayo se pondrá a la venta tu nuevo álbum “Mastercutor”. ¿Qué significa el título?

Udo.- Sí, el título es una palabra que realmente no existe en inglés. Digamos que es la contracción de “Master executor” (“maestro ejecutor” o “ejecutor maestro”, según lo queramos entender). Es quien dirige de alguna manera el álbum completo y luego la letra de la propia canción “Mastercutor” habla del director del “show”. Es quien maneja los programas de televisión tipo “Ruleta de la Fortuna”, “Supervivientes” y cosas así pero los hace más extremos y más duros, como si tuvieras que matar a un amigo para obtener puntos extra en el juego. La idea es que cada vez nos encontramos con juegos o concursos más raros y disparatados en la televisión y es un poco la reflexión de hasta dónde podría llegar esto en un futuro. Al final es un poco una idea general sobre todo el disco porque cada canción podría ser un juego distinto y el “Mastercutor” los va dirigiendo todos de algún modo, tipo “director de orquesta” o “gatekeeper”. Es como un político que maneja la vida de la gente como si fuera un juego… hay muchas referencias sobre nuestra naturaleza, la sociedad actual, en lo que se está convirtiendo el mundo en los últimos años… De hecho, el final del disco es “Crash bang crash”, que es como que no estamos muertos todavía pero que podemos estarlo en cuanto el “mastercutor” quiera, jaja… Déjame decir, de todas formas, que en este nuevo disco hemos cambiado el sonido de guitarra, de batería… el sonido en general y lo hemos modernizado un poco, incluso metiendo alguna parte industrial pero por supuesto no hemos cambiado la música, que sigue siendo 100% U.D.O., aunque sí hay algunos arreglos interesantes porque son canciones complicadas donde se mezclan partes rápidas con otras más lentas… Es algo muy interesante, ya lo escucharéis pronto.

– Antes ya me has dicho algo pero la verdad es que la portada del disco me parece excelente y quiero insistirte un poco sobre esto. Cuéntanos algo más sobre ella.

Udo.- En la portada se ve directamente la cara del “Mastercutor”. Es difícil de explicar pero es como la máscara de un payaso diabólico… Es una cara bastante terrorífica, como de joker malvado que trata de asustar y atraer al mismo tiempo, algo así. Tiene que ver con lo que te explicaba antes del título y del propio disco, claro. Tenéis que verla porque ha quedado muy bien.

– En una pasada entrevista, nos comentaste que este disco iba a ser más duro que el anterior. La verdad es que “Mission nºX” gustó muchísimo a todos los fans de U.D.O. y ACCEPT de toda la vida pero me acabas de decir que “Mastercutor” va a ser más moderno, con un sonido algo diferente y algo más duro. ¿Cómo crees que lo van a aceptar tus fans de siempre?

Udo.- Seguro, seguro que les va a gustar. Ya hemos tenido bastantes reacciones de amigos que han escuchado el disco, medios y tal y todos nos dicen que es el mejor disco de la banda hasta ahora así que mis impresiones son buenas. De todos modos, yo nunca diré algo así porque me parece demasiado atrevido pero está claro que siempre que grabas un disco nuevo tratas de hacer lo mejor posible… Hace una hora precisamente he hecho una entrevista con un periodista de Canadá y me ha dicho que es el mejor trabajo que nunca hemos hecho y esto me hace sentir bien. Es cierto que es más agresivo y más duro pero también mantiene el toque de U.D.O. y de ACCEPT como siempre, es obvio, pero esta vez simplemente es más actual y directo, pero sigue siendo U.D.O. aunque más duro.

– “Mean Streets” del disco anterior era un tema un tanto distinto, alejado ligeramente de tu línea habitual, del típico esquema de U.D.O. me refiero. ¿Habrá algún tema como éste en el nuevo álbum?

Udo.- Hmm… Bueno, sí, algún tema es diferente como “Master of disaster” por ejemplo, o “Dead man’s eyes”. Luego también hay una balada con cello y piano que también es algo distinto a lo que suele hacer U.D.O... Quizás esas 3 porque el resto va, digamos, a la manera habitual pero el sonido es más moderno.

– En “Man And Machine” Doro cantó un tema junto a ti, y en el anterior, “Mission Nº10”, tu primer guitarrista, Matthias Dieth grabó algún solo. ¿Habrá alguna colaboración externa en este disco?

Udo.- No, no hay sorpresas de ese tipo esta vez. En “Mastercutor” no hay músicos invitados porque quizás no hay ninguna canción que lo requiriese y tampoco ha surgido la oportunidad así que esta vez sólo estamos los miembros de U.D.O. en el disco.

– ¿Quién se está haciendo cargo de la producción esta vez? Supongo que será de nuevo Stefan Kauffmann el que se encargue de los controles.

Udo.- Sí, sí, la verdad es que él y yo llevamos juntos ya 13 años, aparte de los años en ACCEPT, claro, así que estamos en un punto en el que nos resulta muy fácil trabajar juntos. Somos como una persona, no necesitamos decirnos lo que queremos cada uno en los discos, con lo que es muy cómodo poder trabajar así. Lo que hemos tenido esta vez es un ingeniero de sonido, Ralf, que sí ha tenido relevancia en el sonido general de “Mastercutor”. Él es nuestro ingeniero en los directos y por eso sabe perfectamente cuál es el sonido de U.D.O. y hasta qué punto puede llegar y/o variar este sonido. En este caso había varias ideas que podían ir bien con el disco y la verdad es que entre mis ideas vocales y de melodías, el trabajo con las guitarras y los sólos de Stefan, y los arreglos de Ralf, creo que hemos conseguido un gran equipo de trabajo para mucho tiempo.

– Vamos a hablar de México. El año pasado tocasteis por primera vez allí, en el Monterrey Metal Fest co-liderando el cartel junto con BLIND GUARDIAN. ¿Qué tal fue la experiencia?

Udo.- ¿Qué puedo decir? Era la primera vez que tocábamos en México, tanto como U.D.O. como con ACCEPT, y creo que hicimos un gran show y hubo mucho feeling con todo el público. Tenemos muchas ganas de volver y esperemos que la próxima vez este mismo año sea tan buena como la primera.

– Esa siguiente cita de U.D.O. con el público mexicano será del 1 al 6 de mayo. Vais a recorrer algunas ciudades de México como DF, Monterrey, Torreón y Chihuahua formando parte del festival itinerante Mago De Oz Fest, junto a bandas como CAGE, WARCRY y los citados MAGO. ¿Cómo ves esta nueva aventura por tierras mexicanas?

Udo.- Pues ya te digo que tenemos muchísimas ganas de volver. La de Monterrey fue una experiencia preciosa, la gente y la banda lo disfrutó mucho y creo que esta vez es una gran oportunidad para que nos puedan ver los fans que no estuvieron en el festival el año pasado. Va a ser una gran experiencia para nosotros porque además esta vez no va a ser sólo un concierto.

– Por cierto, ¿conoces algo de las dos bandas españolas que tocan?, ¿y a CAGE?

Udo.- No, siento reconocer que no, jaja. Con CAGE hemos coincido un par de veces y son una buena banda de heavy metal, muy potentes.

– MÄGO DE OZ son muy grandes en México y España, y WARCRY son una de las bandas más exitosas actualmente en España… aunque obviamente son grupos muy diferentes que U.D.O. o ACCEPT…

Udo.- Sí, nuestro bajista vive habitualmente en Mallorca y me ha dicho que son realmente famosos en España así que será un placer conocerles y poder tocar en el mismo escenario esos días.

– Teniendo en cuenta que cuando se celebre ese festival “Mastercutor” aún no estará a la venta, ¿cómo vas a enfocar el repertorio? La otra vez tocasteis más o menos mitad ACCEPT y el resto U.D.O.… ¿Ahora será similar, le vas a dar prioridad al EP y disco o será un concierto de grandes éxitos de U.D.O.?

Udo.- Bueno, en este caso haremos como 60% de U.D.O. y también algunos clásicos de ACCEPT, claro, ya que sigue siendo la segunda vez que vamos a México pero ahora tocamos en más ciudades y ante fans que quizás no pudieron vernos la última vez así que seguiremos tocando varios clásicos de ACCEPT y un set más o menos de grandes éxitos de U.D.O.… Y todavía no estoy seguro si haremos alguna canción nueva, si acaso una o dos como mucho para que vayan conociendo el disco en México. No sé si habrá salido el single allí cuando toquemos así que dependiendo un poco de esto meteremos algún tema o no. De todos modos, a partir de Septiembre tocaremos en Latino América presentando el disco así que intentaremos volver a México ya en gira normal y entonces meter esos nuevos temas. El álbum sale a nivel mundial el 18 de mayo y el EP como a finales de abril pero no sé si se llegará a editar en México así que quizás sea algo pronto meter canciones nuevas en estos conciertos.

– Por cierto, cuéntanos algo de esa fiesta de presentación del festival Sweden Rock. En ella formaste parte de un grupo de estrellas con el que interpretasteis versiones como «Metal Gods» de JUDAS PRIEST, «School’s Out» de ALICE COOPER o «Son Of A Bitch» y «Balls To The Wall» de ACCEPT. ¿Cómo fue compartir escenario con gente como Mia Coldheart de CRUCIFIED BARBARA, Nalle Pahlsson de TREAT, Janne Stark de OVERDRIVE, Ian Haugland de EUROPE, Ryan Roxie de ALICE COOPER u Oscar Dronjak de HAMMERFALL?

Udo.- ¡Sí, fue muy divertido! Estuvimos hablando antes sobre las canciones que podíamos tocar juntos en la fiesta, ensayamos la noche anterior durante unas tres horas y vimos que todo el mundo estaba realmente preparado para esos temas que queríamos hacer y al final fue muy interesante y divertido el hacerlo. Además, era muy curioso el mezclarse músicos de diferentes estilos de música y edades incluso haciendo los mismos temas, gente de EUROPE o ALICE COOPER tocando clásicos de ACCEPT o JUDAS PRIEST… Fue muy divertido y creo que el público también se lo pasó muy bien así que fue una noche para recordar.

– En esa fiesta también interpretasteis el tema de U.D.O. “Independence Day”. Supongo que sonaría muy distinto y que para tí tuvo que ser algo extraño…

Udo.- Bueno, sí, un poco, pero también fue interesante y además la tocaron perfectamente, jaja. De todos modos, no era algo serio sino sólo juntarse para tocar canciones conocidas y divertirse en una fiesta todos juntos. De todos formas, estuvo bien preparado, hubo mucho rock n’roll y todo salió muy bien.

– El DVD “Nailed To Metal” tiene ya cuatro años. ¿Has pensado editar otro? Estaría bien ver los vídeoclips de U.D.O. recopilados con buena calidad. Además, la última vez que te entrevistamos dijiste que ya tenías algo así en mente…

Udo.- Efectivamente, es algo que queremos hacer pero, por otro lado, tienes que lidiar con la compañía de discos que no siempre tiene los mismos planes que tú. Al final siempre hay problema de dinero y te dicen que es pronto para ponerlo en marcha y bla, bla, bla. Entonces, tenemos que esperar al siguiente tour, que contemos con nuestra producción al completo y podemos filmar material expresamente para esto. Por ello tenemos que esperar hasta octubre o así para grabar el DVD y ver exactamente qué se va a incluir.

– Siguiendo con el tema de los vídeos, del anterior álbum grabasteis uno del tema “Mean Streets”, un vídeo además muy crudo y trabajado. ¿Habrá algún clip de “Mastercutor”?

Udo.- De hecho ya lo hemos grabado. Es para el single, “The wrong side of midnight” y será un vídeo de arte moderno, como ya lo fue el de “Meanstreets” en parte. Se ha grabado con un nuevo estilo de filmación llamado “soft motion”, que es muy rápido y no es algo muy normal para un vídeo de heavy metal. Es algo muy moderno, lo grabamos en dos días, a la compañía le ha gustado mucho y saldrá dentro de poco. No vamos a grabar más para el disco y por eso el único que hiciéramos tenía que ser muy bueno.

– Para la gira de “Mission Nº10” confeccionaste el set list de la gira con las votaciones de los fans. ¿Tienes alguna idea de cómo vas a preparar el set list esta vez?

Udo.- Tenemos en mente hacer otra votación en la página web pero de todos los discos de U.D.O. La idea es que una vez que salga a la venta el nuevo trabajo hagamos la votación incluyendo las canciones de “Mastercutor” para confeccionar un set list completo con las opiniones de los fans. Tenemos algunas canciones nuevas en mente pero también queremos ver la reacción de la gente para decidir cuáles tocaremos en la gira.

– ¿Y habéis pensado en algún momento en hacer parecido pero con los temas de ACCEPT?

Udo.- No porque especialmente en el sur de Europa y en los países más al Este como Rusia o Polonia conocen perfectamente a U.D.O. y a ACCEPT y han oído esos temas muchas veces. Está claro que les gusta escuchar en directo “Princess of the dawn”, “Balls to the wall”, “Fast as a shark” o lo que sea, pero han tenido la oportunidad de hacerlo otras veces y no es necesario tocar tantos temas de ACCEPT y podemos meter más de U.D.O. porque también los conocen perfectamente. Piensa que ya tenemos 11 discos como U.D.O. así que creo que son suficientes canciones para no plantearnos hacer también una votación con temas de ACCEPT. Sabemos que a todo el mundo le gustan las canciones de ACCEPT y siempre lo tenemos en cuenta, porque para nosotros también son especiales, pero en U.D.O. creo que lo coherente es dar cancha a las canciones posteriores a ACCEPT. Para eso precisamente se hizo la reunión hace año y medio y ahora creo que es momento de dar prioridad a los temas de U.D.O.

– Sí, el tema es que la llama de ACCEPT siempre permanece encendida pero afortunadamente sigue existiendo al 100% en cada disco de U.D.O. y creo que es algo muy importante. ¿Qué opinas de esto?

Udo.- Sí, así es, definitivamente. Está claro que en U.D.O. estamos Stefan Kauffmann y yo, la mitad de ACCEPT y especialmente Stefan era muy importante a la hora de componer, hacer arreglos y producir para ACCEPT y yo era la voz así que está claro que hay mucho del “metal heart” de ACCEPT en U.D.O.

– ¿Qué planes tienes para la gira europea? Has confirmado ya algunas fechas y festivales como Sweden Rock Festival en Suecia, Earthshaker Festival en Alemania o Metal Heart Festival en Noruega.

Udo.- Bueno, no puedo decir demasiado todavía sobre esto porque ahora estamos empezando a reservar fechas e intentando cerrar el tour completo. Primero haremos una larga gira por Europa, especialmente la zona oeste, norte y sur, después un poco lo mismo con los países bálticos y del Este donde U.D.O. siempre ha sido muy bien recibido y después iremos a Latino América a final de año. Iremos a Brasil, Argentina, Chile quizás México… y tengo entendido que también haremos algo al final en Norteamérica así que tendremos mucho, mucho trabajo de gira desde después del verano.

– ¿Qué nos tienes que decir de cómo será la gira a nivel escénico y demás?

Udo.- En dos semanas vamos a tener una reunión para hablar esto, para ver qué producción se puede llevar, lo que queremos hacer en directo y qué será posible de esas ideas y para cuáles no tendremos medios… La verdad es que no puedo decirte mucho más sobre esto porque todavía no hemos llegado a hablarlo. Lo que es seguro es que esta gira va a ser muy larga y vamos a intentar que todo sea grande y perfecto.

– Tocáis en Madrid, en julio en el festival GRANITO ROCK, pero aparte, ¿tienes ya idea concreta de cuando podremos ver de nuevo a U.D.O. en España?

Udo.- Bueno, sé que vamos a hacer ese festival en verano cerca de Madrid (será en el Granito Rock junto a OBÚS, AVALANCH y SILVER FIST + bandas locales en dos días a finales de Julio) y luego claro que iremos a España en el tour como siempre. Serán 3 o 4 shows esta vez pero de fechas todavía no te puedo decir nada porque todavía no sé seguro dónde vamos a empezar y la ruta que más o menos vamos a seguir en la gira esta vez.

– Por cierto, ¿cómo fue la colaboración con LORDI en uno de los temas de su último disco, “They only come out at night”?

Udo.- ¡Oh!, la verdad es que fue una sorpresa cuando a través de la compañía de LORDI me llegó la invitación para cantar en su disco. Yo no sabía que el propio LORDI es una gran fan de U.D.O. y ACCEPT desde siempre y me pareció una idea interesante. Escuché la canción y vi que podía ser una canción nuestra así que me pareció perfecto hacerlo. Fue muy divertido y creo que quedó bastante bien. También salí a cantar con ellos como invitado especial cuando tocaron en Colonia y voy a estar en Helsinki el 11 de mayo en un concierto especial muy grande que van a dar allí un día antes del concurso de Eurovisión de este año. Va a haber mucha gente invitada en ese concierto, cosas de promoción y bla, bla, bla pero él me preguntó si me gustaría ir a ese concierto especial y le dije que sí, que sin problema.

– ¿Y te vas a disfrazar como ellos?

Udo.- No, no, no, sólo de Udo, jaja.

– Vamos a terminar pero tengo una última pregunta. U.D.O. tiene ya una extensa carrera, ¿cuáles son tus discos favoritos de U.D.O.?

Udo.- Bueno, “Mastercutor” es uno de los mejores sin duda y creo que “Mission nºX” fue un gran paso adelante en la carrera de la banda. De los discos anteriores siempre he pensado en “Animal house” y sobre todo “Faceless world” como los mejores discos de U.D.O.

– Muchas gracias por la entrevista y si quieres añadir algo más para los fans es el momento.

Udo.- Que espero que os guste “Mastercutor” y tener cuidado porque os está vigilando, jaja.

Antonio Cerezuela y David Esquitino