Inicio Entrevistas DIMMU BORGIR – Sagrath y Silenoz en Madrid

Entrevistas

DIMMU BORGIR – Sagrath y Silenoz en Madrid

2 abril, 2007, 10:34 pm

Dimmu Borgir

– En primer lugar felicitaros por este disco, tuve la oportunidad de escucharlo hace días y realmente me parece una maravilla.

Sagrath.- «Muchas gracias»

– «In Sorte Diaboli» es el primer disco conceptual de la banda, supongo que esta pregunta la habréis contestado ya miles de veces pero es necesaria para empezar la entrevista. ¿Qué empuja a DIMMU BORGIR a grabar un disco conceptual tras siete discos a vuestras espaldas?

Silenoz.- No hay problema, efectivamente es una respuesta que hemos dado ya muchas veces pero estamos aquí para informaros a vosotros. Realmente llegó la hora de plantearnos este desafío y así es como nos lo hemos tomado. Es algo que nunca habíamos hecho antes, que implica otra forma de componer, de ver el concepto de creación de un disco… Crear un disco así te lleva a ver las cosas desde otro ángulo, no nos hemos limitado a crear un simple cuento de hadas, hemos creado un disco con un montón de información recapitulada de antemano…

– ¿El proceso de composición ha sido diferente al ser un disco conceptual? ¿En que ha cambiado vuestra manera de grabar, de crear la música en lo referente a trabajos anteriores?

Silenoz.- Realmente el proceso de composición de la música no ha variado en absoluto a como lo hemos venido haciendo en el pasado. Lo distinto ha sido que, efectivamente, historia y letras sí fueron compuestas antes que la música. Esta última ha fluido de manera más espontánea que en los discos anteriores. En general tampoco veo mucha diferencia salvo por ese pequeño detalle. Las canciones, notablemente más largas en los discos conceptuales, tampoco tienen una duración excesiva comparadas con otras escritas para otros discos, incluso son bastante más cortas comprándolas con otros discos.

– No hemos tenido la oportunidad de poder el arte del libreto del disco, tampoco sabemos nada de las letras… Lo único que sabemos es acerca de la historia es lo que publicasteis en vuestra página web. La Edad Media, un asistente de un cura que ve su fe alterada por ciertas circunstancias… ¿Podéis profundizar un poquito más en lo relativo a la historia que queréis contar?

Silenoz.- Realmente es así. El protagonista Ve su fe cambiar hacia una dirección opuesta por que poco a poco va adquiriendo un conocimiento que le empuja fuera de la burbuja en la que se veía metido. El personaje sigue metido dentro de la Iglesia pero se ve inmerso en un mundo nuevo cuando se mete en un culto diferente, comienza a tratar con la brujería y, poco a poco, se ve empujado fuera del culto original para abrazar su nueva fe. Es la clásica historia romántica que parece lejana a nuestra época pero que realmente se puede aplicar en muchos aspectos de la sociedad actual.

El arte del disco efectivamente tiene un corte como muy medieval, esto es muy importante a la hora de crear un disco conceptual.

– Esa era justo la pregunta siguiente… ¿A pesar de ser una historia de corte romántico que mensaje podemos sonsacar de ella para ser aplicado a la sociedad actual?

Silenoz.- Realmente si lees detenidamente las letras del disco podrás sacar algún mensaje y aplicarlo a tu propia vida. Las letras están escritas como si fuesen enigmas, que vosotros mismos tenéis que descifrar. Si prestas atención a la historia verás que muchas cosas cobran sentido inmediato para ser aplicadas de manera bastante obvia a la época presente.

– Que hay de la incorporación del gran Hellhammer en vuestras filas… ¿Como entrasteis en contacto con él?

Silenoz.- Realmente somos amigos desde hace mucho tiempo ya, él ha estado a nuestro lado siempre, opinando, dando consejos… No nos costó nada pedirle que cooperase con nosotros.

– Seguro que será solo un batería de sesión?

Silenoz.- Sí, desde luego

– Tendremos la oportunidad de verle en directo con DIMMU BORGIR?

Silenoz.- Si, no hay duda de ello.

– En mi opinión Nicholas y Hellhamer son dos de los mejores baterías que podemos encontrar en la escena del Metal Extremo. Haber tenido la oportunidad de trabajar con ambos debe ser un auténtico lujo…

Silenoz.- Por supuesto, cuando les tienes a tu lado te das cuenta que no tienes límite alguno para el sonido que deseas que la batería expulse, ellos pueden hacer todo lo que les pidas que hagan.

Sagrath.- . Hemos tenido suerte, es un privilegio haber tenido la oportunidad de tocar y grabar con ambos. Posiblemente, si combinásemos las técnicas de los dos no tendríamos un batería sino un superhéroe con nosotros ( risas). Lo mejor que le puede pasar a una banda es tener la oportunidad de contar con unos recursos de tanta calidad.

– Para DIMMU BORGIR la utilización de una imagen adecuada ha sido siempre importante. En el disco anterior veíamos un derroche de cuero, pinchos… ¿Adecuareis vuestra imagen al concepto del nuevo disco?

Silenoz.- No creo, siempre hemos sido fans del cuero y los pinchos (risas). No tenemos pensado nada en especial para las fotos promocionales.

– ¿Que hay de los directos? ¿Utilizareis algún tipo de escenario o performances especiales?

Silenoz.- En directo es muy probable que algo hagamos. Depende todo del dinero que nos podamos permitir gastar en los EEUU que es donde vamos de gira en primer lugar. Cuesta un montón de dinero llevar toda la escenografía allí, moverse con ella a lo largo y ancho de un país tan grande. En Europa la cosa es distinta. Allí procuraremos ofrecer el mejor show posible, somos conscientes que a nuestro público le gusta ver un escenario impactante. Pero ya te digo, si el dinero lo permite será lo que ofreceremos.

– DIMMU BORGIR ha grabado un video para su primer single «Serpent Offering». No hay duda que «Progenies of the great Apokalypse» es un video muy muy bueno. ¿Repetiréis con el mismo equipo?

Silenoz.- Así es, te puedo confirmar que el video ha sido grabado por el mismo director y será algo diferente. Es por supuesto una historia en sí mismo que trata de recoger todo lo que queremos contar en el disco en un tiempo relativamente reducido. Creo que ha hecho un gran trabajo, el video esconde multitud de símbolos…

Sagrath.- Es como una película muy corta que transmite lo esencial del disco.

– ¿Sucedió alguna anécdota graciosa mientras grababais el video?

Sagrath.- Realmente sí. Hay una escena interior que está iluminada por más de mil velas, tal como te lo digo, sin exagerar. Teníamos todo preparado, las velas encendidas, las máquinas de humo listas y justo cuando el director dio la orden de grabar surgió de repente un viento de la nada que las apagó todas de golpe, las mil… Tuvimos que encenderlas una a una…

Silenoz.- Realmente estaba todo cerrado, puertas ventanas… Todo el equipo se quedo pensando de donde pudo haber salido dicha ráfaga, chequeamos todo y estaba todo en perfectas condiciones…

Sagrath.- Estaba todo totalmente cerrado para evitar precisamente eso. Nadie se explica de donde salió dicha ráfaga de aire…Fue como un símbolo para anunciarnos que estábamos todos malditos (risas)

– ¿Grabareis algún video más? ¿De que canciones?

Silenoz.- Nos encantaría, de hecho tenemos pensado grabar dos o tres videos más para este disco, uno seguro que sí pero ya sabes, todo depende de los planes que tenga la compañía de discos para con nosotros. Realmente un video musical es la mejor manera de promocionar a una banda. Hoy en día todo el mundo busca en Internet videos musicales para poder bajárselos, compartirlos con sus amigos…No nos vendría mal grabar unos cuantos más ( risas)

Sagrath.- Realmente todas las canciones del disco tienen potencial para verse reflejadas en un videoclip

– Estuve anoche mirando vuestra página oficial y realmente me quedé sorprendido de la gran cantidad de versiones diferentes del disco que verán la luz en sus diferentes formatos: Digipacks, Ediciones limitadas para uno u otro país, DVD…

Sagrath.- Es algo que escapa a nuestro control

Silenoz.- Realmente no tenemos ni idea de eso… Es la compañía la que se esfuerza en hacer del disco algo realmente interesante y por ello ha creado todos estos diferentes formatos del mismo. Depende realmente de los principales mercados que tenemos; América, Europa y Japón.

– Es curioso ver como los americanos pueden ser el principal mercado de una banda de Black Metal.

Sagrath.- Es cierto, yo creo que poco a poco se van acostumbrando más y más al Metal Extremo. El Death ha triunfado allí siempre y realmente entre este estilo y el nuestro hay un salto muy pequeño. Internet ha permitido que se puedan conocer muchos grupos que antes ni soñaban con que su nombre llegase allí…

– ¿Realmente notáis la diferencia de la cantidad fans que van a vuestros conciertos allí cada vez que vais de gira?

Silenoz.- La verdad que sí. Cada vez que visitamos América más y más personas acuden a nuestros conciertos, tocamos en sitios más grandes etc. Para este tour tenemos planeado hacer muchísimos conciertos allí en sitios de gran cantidad de aforo, muchos más de lo que podemos juntar aquí en Europa.

– Habéis tenido problemas con algún tipo de organización religiosa o algo similar… Todos sabemos como son los padres de los chicos americanos.

Sagrath.- Alguna que otra vez. En un festival que hicimos había gente con carteles, pósters y esas cosas… No recuerdo exactamente lo que decían pero te puedes hacer una idea.

Silenoz.- A mi me hace muchísima gracia pues no se dan cuenta que lo único que consiguen es más y más promoción para la banda.